amp-story { font-family: 'Lato',sans-serif; color: #fff; } @font-face { font-family: "EstadoHeadlineBold"; src: url('https://statics.estadao.com.br/s2016/portal/font/estado/bold/estadoheadline-bold.woff2') format('woff2'), url('https://statics.estadao.com.br/s2016/portal/font/estado/bold/estadoheadline-bold.woff') format('woff'), url('https://statics.estadao.com.br/s2016/portal/font/estado/bold/estadoheadline-bold.ttf') format('truetype'); font-weight: normal; font-style: normal; font-display: swap; } amp-story h1, amp-story h2 { font-family: 'EstadoHeadlineBold',sans-serif; color: #fff; font-size: 28px; margin-bottom: 12px; } amp-story h3 { font-family: 'EstadoHeadlineBold',sans-serif; color: #fff; font-size: 20px; margin-bottom: 14px; } amp-story-page { background-color: #000; } h1, h2 { font-weight: bold; font-size: 2.875em; font-weight: normal; line-height: 1.174; } p { font-weight: 400; font-size: 20px; line-height: 1.3; color: #fff; } .creditos-page-fix p { margin-bottom: 32px; font-weight: 400; } a { text-decoration: none; color: #2575e8; } amp-story-grid-layer.bottom { align-content:end; } amp-story-grid-layer.noedge { padding: 0px; } amp-story-grid-layer.center-text { align-content: center; } .wrapper { display: grid; grid-template-columns: 50% 50%; grid-template-rows: 50% 50%; } .banner-text { text-align: center; background-color: #000; line-height: 2em; } .logo-webstories { position: absolute; top: 15px; left: 11px; } .logo-webstories-center { margin: 26px auto 0; } .gradient { background: rgb(0,0,0,0.6); background: linear-gradient(0deg, rgba(0,0,0,0.6) 0%, rgba(0,0,0,0) 70%); } .chapeu { font-family: 'Lato',sans-serif; font-size: 11px; font-weight: bold; font-stretch: normal; font-style: normal; letter-spacing: 0.22px; color: #2575e8; background: #fff; display: inline-flex; padding: 4px 8px; border-radius: 5px; text-transform: uppercase; margin-bottom: 13px; } .bottom { min-width: 100%; position: absolute; bottom: 0; padding: 20px 20px 60px; left: 0; } .bottom-lg { bottom: 64px; } .credits { position: absolute; bottom: 2px; right: 20px; z-index:999; } .credits p { margin: 0; font-size: 9px; color: rgba(255,255,255, 0.6); } {"@context":"http://schema.org","@type":"Article","datePublished":"2024-06-06T10:21:33-03:00","dateModified":"2024-06-06T10:21:33-03:00","headline":"Melhores que os livros: conheça os filmes que superaram suas inspirações literárias","description":"A profundidade narrativa e os detalhes oferecidos pela literatura, às vezes, não se traduzem na linguagem cinematográfica. Por isso, muitos filmes baseados em livros não conseguem superar suas obras originais, mas isso não é uma regra. Conheça 6 filmes melhores que os livros que os inspiraram","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"/web-stories/cultura/cinema/melhores-que-os-livros-conheca-os-filmes-que-superaram-suas-inspiracoes-literarias-nprec/"},"image":["/resizer/v2/7LZSIWWRUFCKXFKEBLAAEHLHHY.jpg?quality=80&auth=dd6ce825b005ddbc333279f5f93d7c7bc49b7fc43b319497ed4f50d23e03483a&width=1200&height=1200&smart=true","/resizer/v2/7LZSIWWRUFCKXFKEBLAAEHLHHY.jpg?quality=80&auth=dd6ce825b005ddbc333279f5f93d7c7bc49b7fc43b319497ed4f50d23e03483a&width=1200&height=900&smart=true/","/resizer/v2/7LZSIWWRUFCKXFKEBLAAEHLHHY.jpg?quality=80&auth=dd6ce825b005ddbc333279f5f93d7c7bc49b7fc43b319497ed4f50d23e03483a&width=1200&height=675&smart=true/"],"author":{"@type":"Person","name":"Redação","sameAs":[]},"publisher":{"@type":"Organization","url":"/"}} 2t5oz
Foto: Foto: Reprodução vídeo / Tropa de Elite
A profundidade narrativa e os detalhes oferecidos pela literatura, às vezes, não se traduzem na linguagem cinematográfica. Por isso, muitos filmes baseados em livros não conseguem superar suas obras originais, mas isso não é uma regra. Conheça 6 filmes melhores que os livros que os inspiraram
Foto: Foto: Divulgação/Tropa de Elite
Baseado no livro Elite da Tropa, escrito pelos ex-policiais Luiz Eduardo Soares, André Batista e o antropólogo Rodrigo Pimentel. No filme, José Padilha exprime bem o livro, mesmo sem segui-lo à risca, levando o espectador a caminhos muito interessantes. Atualmente é um clássico brasileiro. Disponível na Netflix, Prime Video e Globoplay
Foto: Foto: Reprodução vídeo / Clube da Luta
O livro homônimo foi escrito por Chuck Palahniuk e, no filme, David Fincher construiu novas narrativas e um final diferente, mas foram essas escolhas que o tornaram especial, conquistando 3 Oscars. Em entrevistas, Palahniuk confessa preferir o final do filme ao do livro. Disponível na Netflix e Star+.
Foto: Foto: Divulgação/ Trainsporttin
Inspirado no livro de mesmo nome, escrito por Irvine Welsh, o filme de Danny Boyle, se beneficia dos recursos visuais e sonoros e consegue construir uma melhor conexão com quem assiste. Após o sucesso do filme, Welsh viu sua carreira decolar. Disponível na Prime Vídeo e Max.
Foto: Foto: Divulgação/ O Silêncio dos Inocentes
A versão literária foi escrita por Thomas Harris e faz parte de uma trilogia. O filme, dirigido por Jonathan Demme, é inspirado no segundo livro de mesmo nome do filme. Ambas obras são equivalentes, mas o filme fez história ganhando todos os cinco Oscars principais. Disponível na Prime Video e Claro TV+.
Foto: Foto: Reprodução vídeo/ O Iluminado
O filme foi inspirado na obra de Stephen King, que leva o mesmo nome. Aclamado pela crítica, mas odiado pelo próprio autor, na época, a adaptação de Stanley Kubrick dividiu opiniões. No entanto, é consenso que a versão audiovisual se tornou um clássico do cinema. Disponível na Prime Video e Max.
Foto: Foto: Reprodução vídeo / Doutor So
Outra adaptação de um livro de Stephen King é o filme Doutor Sono, sequência de O Iluminado. Desta vez, dirigido por Mike Flanagan, não tem o mesmo impacto que seu antecessor, porém, não perde em qualidade, sendo uma excelente adaptação. Disponível na Prime Video, Claro TV+ e Max.
Foto: Foto: Reprodução vídeo/ Oppenheimer
Você sabia que os filmes Oppenheimer e Zona de Interesse, são baseados em livros?
Beatriz Nogueira